Catégorie : Evénements

Le 8 mars 2016 l’auteur sera présent à une présentation-lecture de Sushi au Café Littéraire « Les Mardis de Saint-Sulpice ». La présentation sera faite par Catherine Neykov.

SOIRÉE ÉROTIQUE autour de la trilogie en S de Jacques Astruc, parue aux Éditions ErosOnyx : Sperme (2010), Strip Hotel (2011) et Sushi (2016).

De 20h30 à 22h au Café de la Mairie, place Saint-Sulpice, 75006 Paris. L’auteur lira en personne ses textes, avant une séance de signature.

Kent NEAL a publié son premier recueil de poèmes intitulé La Boussole, le Labyrinthe et le Sablier paru en mai 2015.

La soirée de lancement du livre se déroulera au Korova Bar à Lyon le mardi 2 juin 2015 à 19 heures.

Kent Neal est un poète franco-américain, qui écrit en français sur le désir, sur l’érotisme, sur la nature et sur les répercussions des nouvelles technologies sur les relations humaines.

Kent aime bien explorer des différentes formes poétiques, dont le haïku. Il a fait publier des poèmes dans plusieurs revues littéraires.

Citation préfére de Kent NEAL :

« La vie n’est supportable que si l’on y introduit non pas de l’utopie mais de la poésie ».

-Edgar Morin

Xavier Bezard parlera de son roman GUSTAVE qui nous fait plonger dans l’œuvre du peintre Gustave Caillebotte

Librairie Les Mots à la Bouche

6 rue Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie 75004 Paris

Tél. 01 42 78 88 90
www.motsbouche.com

La galerie Au Bonheur du Jour présente du 11 mars au 24 avril 2015 une exposition de photos intimistes de Will McBride.

VOIR RUBRIQUE Actu-Coup de coeur

Articulée autour de ses propres poèmes, la lecture publique que donnera
André Sagne à La BerGamoThée, à Clermont-Ferrand, le samedi 28 février
2015 à 21 heures, sera surtout l’occasion de faire entendre de grandes voix
poétiques des amours féminines, de Sapho à Renée Vivien, mais aussi
masculines avec notamment August Von Platen ainsi que celle, intense et
ouverte, de Yannis Ritsos, tous ces auteurs étant publiés avec le plus grand
soin par les éditions ErosOnyx dont le travail sera présenté à cette occasion.

www.labergamothee.fr

QUESTIONDEGENRE/GKC
ÉDITIONS
GayKitschCamp : Association pour l’histoire « LGBT »
25e anniversaire : deux rencontres
(chèques de soutien bienvenus)

vendredi 20 juin 19h

Patrick Cardon et Mirande Lucien présentent :
Une commémoration amoureuse de la 1re Guerre mondiale

à l’occasion de la réédition de :

Willy (Henri Gauthier-Villars) et Ménalkas (Suzanne de Callias), Le Naufragé, précédé de L’Ersatz d’amour (1923 / 1924)

Willy, Le Troisième Sexe (1927)

Librairie Les Mots à la bouche
6 rue Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie
75004 Paris

samedi 21 juin 16h30

Patrick Cardon présente :

Des Cahiers GayKitschCamp aux éditions QuestionDeGenre/GKC
25 ans de publications d’études LGBT

Shopping Prose
43 rue Myrha,
75018 Paris

GayKitschCamp asbl / 5 rue du pavillon 34000 Montpellier
Tél : 06 03 554 566 – email : gaykitschcamp@gmail.com
catalogue disponible sur http://gaykitschcamp.blogspot.fr
ivres d’occasion/genre : http://www.priceminister.com/boutique/gaykitsch
https://www.facebook.com/groups/246304575386497/
envoi franco de port (chèque à GKC)
ou dans les librairies parisiennes Violette & Co, Les Mots à la bouche et FNAC Halles
ainsi que chez Sauramps (Montpellier)

Le 4 avril dernier avait lieu à Stuttgart une soirée de lecture en hommage au poète berlinois Mario Wirz, décédé en mai 2013, dont ErosOnyx Éditions vient de publier l’anthologie bilingue Une semaine, sept vies. C’est le peintre et dessinateur Hannes Steinert, illustrateur de ce recueil, qui avait organisé cette soirée dans un original magasin d’antiquités répondant malicieusement au nom français de « Cocotte » et tenu par Steffen Vetter, qui avait généreusement mis les lieux à disposition. Quant à Thomas Ott, le libraire de la librairie gay de Stuttgart « Erlkönig », il présentait – comme on peut le voir sur l’une des photos – des livres de Mario et deux des ouvrages d’ErosOnyx Éditions auxquels a collaboré Hannes.

En cette soirée estivale de ce début d’avril, le public était venu nombreux, plus d’une trentaine de personnes se pressant dans la boutique ou dans l’entrée, voire sur le trottoir. André, le compagnon de Mario Wirz, avait fait le voyage depuis Berlin pour célébrer malgré son deuil la sortie du recueil Une semaine, sept vies et assurer la lecture publique des poèmes en allemand. Lecture pleine d’émotion, on s’en doute, pour lui tout d’abord, puisque c’était là en quelque sorte une première depuis la mort de Mario, mais aussi pour le public.

La soirée, à laquelle assistaient quelques francophones, commença par une présentation de Mario Wirz par Bernard Banoun. Le poète étant un personnage connu en Allemagne, il s’agissait surtout de retracer la manière dont était né ce projet d’anthologie bilingue et de raconter sa réalisation entre Berlin, la Touraine, l’Auvergne et Stuttgart. Ensuite, André J. Walther et Bernard Banoun lurent une quinzaine de poèmes, alternant l’allemand et le français, André ajoutant çà et là quelques mots à propos de poèmes qui lui étaient particulièrement chers ainsi qu’à Mario, évoquant par exemple, avec une émotion communicative, le moment même où tel ou tel de ces poèmes était né. Enfin, les voix et les accents des deux langues se mêlèrent dans la lecture bilingue, d’un vers ou d’un groupe de vers à l’autre, du long poème « Conte de fée ».

Étaient présents également les deux traducteurs de l’anthologie, Bernard Banoun et Kai Stefan Fritsch, ainsi que l’auteur des photos ci-dessous, Martin E. Kautter, que nous remercions chaleureusement de nous avoir autorisés à les reproduire. Habitant près de Stuttgart, Martin E. Kautter a réalisé plusieurs projets avec Mario Wirz, dont un calendrier allant de décembre 2012 à mars 2014, avec des poèmes accompagnés de photos en format CD C’est lui également qui est l’auteur des photographies du livre « culte » d’un autre ami berlinois de Mario Wirz, l’écrivain Michael Sollorz, Benjamins Tagebuch, le journal d’un jeune gay. Le livre vient d’être réédité en Allemagne… malheureusement sans les photos.

Sur les photos on pourra reconnaître les deux traducteurs, l’artiste Hannes Steinert, Andreas J. Walter…

Photos copyright Martin E. Kautter

IN STUTTGART MIT MARIO WIRZ

Am 4. April dieses Jahres fand in Stuttgart in der « Cocotte » eine deutsch-französische Lesung von Gedichten des Ende Mai 2013 verstorbenen Berliner Dichters Mario Wirz statt. ErosOnyx Éditions brachte zum Frühjahr Une semaine, sept vies heraus, eine zweisprachige Sammlung von Gedichten von Mario Wirz, mit Illustrationen von Hannes Steinert.
Hannes Steinert, der in Stuttgart lebende Maler und Zeichner, hatte den Abend zu Ehren von Mario Wirz organisiert und in einem befreundeten Antiquitätenhändler einen besonders großzügigen Gastgeber gefunden : Steffen Vetter hatte seinen wundervollen Laden « Cocotte » der Veranstaltung geöffnet und der Chef des Stuttgarter schwulen Buchladens « Erlkönig », Thomas Ott, hatte sich um den Büchertisch gekümmert. Wie man auf einem der Fotos sieht, waren außer Marios Büchern auch zwei andere bei ErosOnyx erschienene Titel präsent, an denen ebenfalls Hannes Steinert mitgewirkt hat.
Der sommerliche Aprilabend hatte zahlreiche Interessierte in die Stuttgarter Altstadt gelockt. Weit über dreißig Leute drängten sich in dem eher kleinen Laden, einige mussten mit dem Eingangsbereich vorliebnehmen, einige sogar mit dem breiten Gehsteig vor dem Laden.

André, Marios Partner und Lebensgefährte, war zur Feier des Erscheinens von Une semaine, sept vies extra aus Berlin angereist und hatte den deutschen Part der Lesung übernommen. Ein seltenes, seit Marios Tod fast erstes Mal; so las André mit tiefem Gefühl, aufgewühlt und seine Zuhörer aufwühlend.
Die beiden Übersetzer der Gedichte, Bernard Banoun und Kai Stefan Fritsch, waren anwesend und ebenso der Fotograph Martin E. Kautter, der uns freundlicherweise ein paar seiner Fotos zur Verfügung gestellt hat, um hier den Abend veranschaulichen zu können. Ihm sei ganz herzlich Dank. Martin E. Kautter hat mehrfach mit Mario Wirz zusammengearbeitet, unter anderem erschien 2012 ein gemeinsamer Kalender im CD-Format, Fotos und Gedichte vereint in sechzehn Monatsblättern, von Dezember 2012 bis März 2014. Er ist auch der Autor der Fotoserie die das Kultbuch eines anderen Berliner Freundes von Mario begleitet, des Schriftstellers Michael Sollorz : Benjamins Tagebuch , Aufzeichnungen eines jungen Leipziger Schwulen in Berlin. Für die Neuauflage hat der Verlag kurioserweise die Fotos weggelassen. Unverständlich und sehr bedauerlich.

Bernard Banoun eröffnete den Abend mit einigen Worten zu Person und Werk von Mario Wirz, der vielleicht den wenigen französischsprachigen Zuhörern ein noch relativ Unbekannter war. Er ging im Weiteren ein auf die Entstehung und die Verwirklichung der Idee zu dieser deutsch-französischen Gedichtsammlung, im Zusammenspiel von Berlin, Touraine, Auvergne und Stuttgart. Danach lasen André J. Walther und Bernard Banoun etwa fünfzehn Gedichte, deutsch und französisch im Wechsel. André ergänzte, erzählend, erinnernd, immer wieder Details zu einigen Gedichten, die ihm oder Mario besonders nahe waren, zu ihrer Entstehung, zu Situationen, die ihre Entstehung begleitet hatten. Schlussendlich verschmolzen Klang und Melodie beider Sprachen im verwobenen Lesen eines der längeren Gedichte, « Märchen ».

Photos copyright Martin E. Kautter

Le 20 janvier 2014, jour de la saint Sébastien, à la librairie Les Mots à la Bouche (75004 Paris), Didier Roth-Bettoni, avec son éditeur, a présenté son livre Sebastiane ou saint Jarman, cinéaste queer et martyr.

Après un échange avec le public, cette présentation a été suivie d’une signature.

La photo ci-dessous a été prise par Didier Reynaud.

PHOTOGRAPHIES de NUS MASCULINS, PORTRAITS XIXème et LIVRE

Avis aux amateurs de beauté et collectionneurs,

UNE EXPOSITION de photos rares de Gloeden,Plüschow et Galdi,
avec un livre avec 220 nouvelles photos
BEAUTẺS SICILIENNES
et la biographie de chacun des trois auteurs
(248 pages). Relié
Français-Anglais/ French-English

se tiendra du 16 avril au 28 juin 2014
http://www.aubonheurdujour.net/Expositions.html

Parution du catalogue le 15 avril

Vernissage de l’exposition le mardi 15 avriL de 17H A 22H.

lien sur l’exposition et le catalogue :

http://www.aubonheurdujour.net/Expositions.html

Les photographies sont déjà présentées aux murs de la galerie. Suite dans le boudoir de nouveaux dessins et peintures

Galerie Au Bonheur du Jour – du mardi au samedi 14H30-19H30
11 rue Chabanais
75002 Paris

Tél. 01 42 96 58 64

www.aubonheurdujour.net
http://www.aubonheurdujour.net/CP-Beautes.pdf
http://www.aubonheurdujour.net/CP-Beautes-GB.pdf

10 grands moments de solitude est une collection de courts métrages, sélectionnés dans le cadre d’un appel à films lancé par l’association Bulle Production dont ErosOnyx Editions est partenaire pour l’occasion.

Le comité de sélection est composé de Pascal Alex Vincent, Agnès-Maritza Boulmer, Bruce, Anne Delabre, Rémi Lange, Frédérique Ros, Emmanuel Vacarisas, Voto Otov, Philippe Vallois, Goa Yaka.

L’action est due à l’initiative de Hugues Demeusy, Louis Dupont et Chriss Lag, auxquels se sont joints Fabien Béhar, et Florian Richaud.

L’ambition de cette collection est de mettre en lumière la solitude d’hommes et de femmes GLBT, en proposant le point de vue de réalisateurs et réalisatrices, professionnels ou non, sur la question sensible de l’isolement.
La collection vise à rappeler au plus grand nombre cette douloureuse réalité qu’est la solitude, Il faut malheureusement constater que, quand on n’en est pas victime soi-même, elle est souvent ignorée et regardée comme un signe d’échec affectif et social. Rousseau n’avait-il pas raison de se brouiller avec Diderot écrivant à son sujet : « Il n’y a que le méchant qui soit seul. » ?

L’action a reçu le soutien des Sœurs de la Perpétuelle Indulgence du Couvent de Paris, de la Mairie de Paris, du centre LGBT de Paris, d’ErosOnyx Éditions et d’Écrans Mixtes.

Ava / Valentin, de Guillaume RICHARD, 11’58
(Encore) Une nuit avec un inconnu, de Joao DASILVA & Gildas FABLET, 6’11
Fille en aiguilles, de Chriss LAG,3’41
Homework, de Nicolas LIBERMAN, 9’39
Joan, de Florian RICHAUD, 8′
L’accouplement des Licornes, de Denis GUEGUIN, 9’25
L‘avenir est belle, de Manuel MENDO, 12’39
L’homme aux 15 000 amis, de Fabien BEHAR, 8′
Luigi e Vicenzo, de Giuseppe BUCCI, 5′
Noyade interdite,de Juliette GRANGE, 11’30

La projection des films retenus se clôt avec sagesse et humour sur le dernier film de Philippe Vallois, Zeus le chat, réalisateur depuis les années 70 et 80, premier réalisateur français ouvertement gay avec Johann en 1976.